I translate from Dutch, German and French into English and use translation memory software in order to ensure consistency. My professional experience includes translations of annual reports, contracts, press releases, marketing brochures and scientific documents, as well as many other translations for banks, car manufacturers, software firms and pharmaceutical companies.
My proofreading experience includes a scientific book, several websites and many other documents. I also spent some time abroad carrying out localisation testing for a mobile device.
I accept payment by cheque, bank transfer (sterling or euro) or PayPal.
To request a translation or for more details or information on rates, please contact me at translations@katiebebbington.com